الردود والإجابات

اللهمَّ صلِّ عليك يا رسول الله
“ هل يصح القول "اللهم صل عليك يا رسول الله"، باعتبار أن لفظ "اللهم" خطاب لله تعالى، ولفظ "عليك" خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم، أم ماذا؟ ”
الإجابة : أ. د. أحمد عبد العظيم

نقول في الصلاة على رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : "اللّهمَّ صَلِّ وسلِّم وبارِكْ عليك يا رسول الله". المتكلم في مثل هذا التركيب يتوجه بالنداء، المقصود به الدعاء، والرجاء من الله أن يصليَ ويسلمَ ويبارك على رسوله -صلى الله عليه و سلم -، فالمتكلم يخاطب الرسول - صلى الله عليه و سلم - راجيًا من الله الصلاة والسلام والبركة على رسوله. وتَحْسُن الإشارة - هنا - إلى أن لفظ الجلالة (الله) له صور ثلاثة في النداء، هي: ١- النداء بحرف النداء، مثل: يا أللهُ (تتحول همزة الوصل في لفظ الجلالة - حينئذ - إلى همزة قطع). ٢- إلحاق ميمٍ مشدّدة بآخر لفظ الجلالة، عوضًا عن حرف النداء، نقول بدلًا من "يا ألله": "اللّهُمَّ" (= يا ألله)، ويرى بعض النحاة أن هذه الصيغة في نداء لفظ الجلالة أفضل؛ لأن اللسان يبدأ بلفظ الجلالة، لا بحرف النداء، وهذا مُستحَقّ للفظ الجلالة، وأسرع في إيراد لفظ الجلالة على اللسان، و"الميم المشدّدة" عوض عن حرف النداء، ولفظ الجلالة منادى. ٣-الجمع بين حرف النداء أوّلًا، والميم المشددة آخرًا (وهو أقل الصور استعمالًا)، ومنه: إنّي إذا ما حَدَثٌ أَلَمَّا / أقول يا للَّهُمَّ يا للَّهُمَّ.